3rd of September

Hebrews 12:11 (HCSB)

No discipline seems enjoyable at the time, but painful. Later on, however, it yields the fruit of peace and righteousness to those who have been trained by it.

Hebreo 12:11 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)

Lahat ng parusa sa ngayon ay tila man din hindi ikaliligaya kundi ikalulungkot; gayon ma’y pagkatapos ay namumunga ng bungang mapayapa ng katuwiran sa mga nagsipagsanay sa pamamagitan nito.

Hebrews 12:11 Aramaic Bible in Plain English

But no discipline in its time seems to be joyful, but it is sorrowful; but in the end it yields the fruit of peace and of righteousness to those who have been trained by it.

 

We all have sinned. We also have all been forgiven the very moment we asked for forgiveness and repented. However, the discipline, goes on. We sometimes wonder why things go the way they do and things happen the way they have. The message is sometimes not that clear. So it seems. It’s best to go back to what the Bible says in the absence of any direct revelation from the Holy Spirit. We all should repent about the way we ignore the Lord’s instructions. We should always be thankful for His mercy and grace, and for rebuking us whenever we fall astray. Living in the Spirit is only possible when we choose not to be carnal…

 

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s